Atelier Thyeste - Calendrier

Les quatre prochaines séances de l'atelier de lecture sur Thyeste auront lieu aux dates suivantes (le mercredi de 15h15 à 17h15, salle 205):
-23 janvier: prologue (l'ombre de Tantale et la Furie), vv. 1-48 (présentation par Anne de Cremoux).
-20 février: Atrée et le courtisan (discussion sur le pouvoir), vv. 176-220 (présentation par Sylvain Julian).
-19 mars: récit du messager (parodie de sacrifice rituel), vv. 641-690 (présentation par Jean-Pierre De Giorgio).
-23 avril: "scène de reconnaissance", vv. 970-1034 (présentation par Rémy Poignault).

Concours européen « Étude de la langue et de la culture grecques anciennes » session 2008

La Grèce propose aux pays membres de l’Union européenne un concours
de grec ancien. Il s’adresse aux élèves de Terminales des lycées publics et
privés suivant un enseignement de grec ancien. Les épreuves auront lieu pour la France le mercredi 12 mars prochain (14h-17h).
La date limite des inscriptions est fixée le 21 janvier 2008.

Voici toutes les informations sur ce concours en fichiers pdf :
- Lettre de l'Inspection générale
- Extraits du protocole élaboré par la Grèce
- Texte d'Arrien
- Texte d'Isocrate
- Sujet 2007
- Traduction en français des questions du sujet 2007

Tous à vos chaudrons !

Quelques recettes en vue de l'atelier Thyeste ?

Voici un ouvrage consacré à l'ustensile de cuisine préféré des Atrides, le chaudron !

HALM-TISSERANT (Monique), Cannibalisme et immortalité. L'enfant dans le chaudron en Grèce ancienne, Paris, Les Belles Lettres, 2007 (2e tirage).

Cliquez ici pour voir la fiche de ce livre.

Réunion préparatoire pour l'atelier "Thyeste": changement d'heure

La première réunion pour organiser l'atelier de lecture sur Thyeste aura lieu de 16h30 à 17h30 le mercredi 12 décembre, au lieu de 15h15. Rendez-vous à la bibliothèque de latin-grec.

Atelier de lecture: Thyeste de Sénèque

L'atelier de lecture sur Thyeste de Sénèque, animé par Jean-Pierre De Giorgio et Anne de Cremoux, commencera par une réunion préparatoire le mercredi 12 décembre à 15h15 dans les locaux des départements de langues anciennes. Au cours de cette réunion, nous fixerons en particulier le calendrier des séances à partir de janvier et la liste des passages qui seront étudiés.
Cet atelier est ouvert à tous: son but est de faire une lecture critique d'une oeuvre, par l'examen précis du texte, son interprétation et sa traduction - avec les problèmes qu'implique la traduction d'une oeuvre ancienne, et en outre dramatique. Nous profiterons ainsi des compétences, des approches et des curiosités de chacun, dans les domaines linguistique, littéraire et philosophique.
Cet atelier peut donc intéresser aussi bien ceux qui souhaitent approfondir leur maîtrise du latin et leur culture littéraire que ceux qui veulent se familiariser avec les questions d'analyse philologique et d'interprétation. Les étudiants de tous les niveaux y sont donc chaleureusement conviés.

Rencontres autour des Femmes à l'Assemblée

Nous proposons aux étudiants du département et à tous ceux qui le souhaitent de nous rejoindre autour de la comédie d'Aristophane "Les Femmes à l'Assemblée". Trois moments sont prévus:
-une présentation de la pièce par les enseignants, le mercredi 6 février après-midi, à l'université (tous les horaires précis et salles seront communiqués ultérieurement).
-la représentation de la pièce au théâtre du Valet de Coeur, sous la direction de Jean-Yves Lenoir, le vendredi 8 février soir.
-une rencontre avec Jean-Yves Lenoir et certains des comédiens le mercredi suivant 13 février après-midi, à l'université.
L'entrée coûte 5 euros. Etant donné que la salle a une capacité d'accueil limitée, nous vous invitons à réserver votre place le plus vite possible, en donnant dans un premier temps votre nom à Sandrine Dubel ou moi-même.
Venez nombreux!

Journal de l'UBP n°27

Parution du journal de l'UBP n° 27 d'octobre 2007 : ici.

Archéologie et cinéma : le concours AGON 2008

Vous aimez l'archéologie et la vidéo ? Alors vous avez jusqu'au 31 octobre pour faire parvenir un film archéologique à l'association AGON - dont le siège se trouve à Athènes - et ainsi participer à l'édition 2008 de son Congrès international du film archéologique de l'aire méditerranéenne qui, organisé sous l'égide du ministère hellénique de la Culture, se tiendra du 6 au 11 mai prochains au cinéma athénien Apollon Cinemax Class.

ΑΓΩΝ
Πλατεία Kαρύτση 10
GR-102 37 Aθήνα
Τηλ.: (0030) 2103312990-1 - Fax: (0030) 2103312991
http://www.arxaiologia.gr
mpalatou@arxaiologia.gr
agwn@in.gr

Toutes les informations et les contacts sont indiqués en anglais sur les deux pages scannées ci-dessous. Cliquez sur les images pour les agrandir.

Création du site du département de latin

Depuis hier, le département de latin dispose de pages Internet accessibles depuis le site de l'UFR lettres, langues et sciences humaines.

Voici le chemin :
http://www.lettres.univ-bpclermont.fr puis Présentation > Départements > Latin.

Et vous découvrez la page suivante : http://www.lettres.univ-bpclermont.fr/IMG/pdf/Latin.pdf avec un livret téléchargeable (fichier pdf).

Le livret du département de latin vous permettra d'obtenir les informations essentielles sur :
- le département de latin dans le cursus de lettres classiques
- le département de latin dans les autres cursus,
- les options et les UE libres,
- les enseignants,
- les contacts.

Bonne lecture !

Vernissage

Le groupe de discussion du département de grec de l'UBP est ouvert !
http://groups.google.fr/group/ubp-grec



UBP - Le groupe de discussion du département de grec

Mon adresse électronique :

Banqueteur et musicienne, coupe du peintre de Colmar, début du Ve siècle avant J.-C., Musée du Louvre.
Photo : Marie-Lan Nguyen (Jastrow) / Wikimedia Commons, 2006 (domaine public).

Bibliothèques de latin et de grec

La bibliothèque de latin-grec ouvrira à partir du lundi 24 septembre. Deux visites de cette bibliothèque seront proposées par les tuteurs:
-jeudi 27.09 à 15h30
-lundi 1er.10 à 11h15
Ces visites peuvent en particulier intéresser ceux qui viennent d'arriver à l'université, étudiants de 1ère année et étudiants venant des classes préparatoires.

Nouveaux programmes de l'enseignement secondaire

Les nouveaux programmes des enseignements de langues et cultures de l’antiquité en classes de seconde, première et terminale des séries générales et technologiques viennent d'être publiés dans le Bulletin officiel du 13 septembre.

Ce sont les nouveaux axes, thèmes et corpus qu'auront en perspective les candidats aux concours de recrutement de l'enseignement secondaire en lettres classiques.

Pour consulter en ligne ces programmes, cliquer ici.

Aristophane au théâtre à Clermont

Les Femmes à l'Assemblée d'Aristophane seront jouées de décembre à février au théâtre du Valet de Coeur à Clermont: nous vous proposons d'aller le voir le vendredi 8 février soir (date à confirmer, également selon vos disponibilités). Nous présenterions auparavant la pièce à l'université et nous rencontrerions l'équipe après la représentation, comme nous l'avons fait l'an dernier pour Electre.
Le Valet de Coeur a déjà posé une option sur des places ce soir du 8 février, et nous promet des prix très compétitifs...
D'autres informations suivront sur le blog, en cours et sur les panneaux d'affichage.

Formation des étudiants de M1 aux ressources documentaires

La bibliothèque Lafayette propose aux étudiants de M1 une formation aux ressources documentaires spécifiques aux recherches en langues anciennes (année philologique, Jstor, etc.). Cette formation particulière aura lieu entre le 15 et le 27 octobre: à vous de déterminer un créneau commun afin que nous fixions la date précise. Pour cela, merci de me contacter et de me faire part de vos disponibilités pendant cette période (en passant par le blog, ou au bureau 207bis) au plus vite.

L3 auteur Platon - Bibliographie

- Se procurer l’une des deux éditions bilingues suivantes (le texte grec et la traduction y sont les mêmes) :

● Platon, Œuvres complètes – Tome III, 1re partie : Protagoras (texte établi et traduit par Alfred CROISET), Paris, éd. Les Belles Lettres, Collection des Universités de France, 1922, 152 p.
ISBN-10 : 2-251-00213-8
ISBN-13 : 978-2-251-00213-2







● Platon, Protagoras (texte établi et traduit par Alfred CROISET ; introduction et notes de Pierre-Marie MOREL), Paris, éd. Les Belles Lettres, coll. Classiques en poche, 1997, XXXII-160 p.
ISBN-10 : 2-251-79915-X
ISBN-13 : 978-2-251-79915-5







- Lectures complémentaires :

● Platon, Protagoras (traduction nouvelle, introduction et commentaire de Monique TRÉDÉ et Paul DEMONT), Paris, éd. Librairie générale française, coll. Le Livre de Poche, 1993, 241 p.
ISBN 2-253-06159-X

● Platon, Protagoras (traduction inédite, introduction et notes de Frédérique ILDEFONSE), Paris, éd. Flammarion, coll. Garnier-Flammarion, 1997, 261 p.
ISBN 2-08-070761-2

Non spécialistes S1 - Bibliographie

- Le manuel (indispensable) :
Danielle Jouanna, Grec grands débutants - Méthode, Paris, Ellipses, 2004, 208 p.
ISBN-10 : 2-7298-0597-4
ISBN-13: 978-2-729-82177-7

Attention à bien prendre le volume Grec grands débutants - Méthode (couverture beige) et à ne pas confondre avec le volume Grec grands débutants – Exercices corrigés (couverture rouge).

- Un dictionnaire (éventuellement) :
Charles Georgin, Dictionnaire grec français, Paris, éd. Hatier parascolaire, coll. Dictionnaire, rééd. 2004.
ISBN-10 : 2-218-71861-8
ISBN-13 : 978-2-218-71861-8

Dernière minute

Aux étudiants de M1 et M2: des réunions auront lieu cette semaine afin de présenter les différents masters et séminaires:
-réunion vendredi 14 matin, pour la présentation des masters relevant des lettres modernes (bruit de couloir à préciser, en particulier en ce qui concerne l'heure et la salle).
-réunion le vendredi 14 à 14h30 salle 319 pour la présentation du M1 "Cultures, Territoires, Patrimoines" (dont fait partie l'option Sciences de l'Antiquité) et des séminaires proposés dans ce cadre.

Les séminaires reprendront le 17.

A bientôt!

--
Envoyé par Anne de Cremoux dans UBP - Le blog du département de grec le 9/12/2007 01:46:00 PM

Rendez-vous

Rendez-vous le lundi 17 septembre 2007 pour la reprise des cours à l'UBP.
En attendant, bonnes vacances !